En el siguiente artículo se presenta una
aplicación de las técnicas procedentes de la
terapia cognitivo-conductual en un caso de
depresión mayor, distimia e ideación autolítica
persistente. La paciente (66 años) con un largo
historial de sintomatología resistente, ingresa
en una planta de hospitalización psiquiátrica
tras realizar una sobreingesta medicamentosa.
Una vez evaluado minuciosamente el contexto
de aparición de la sintomatología a través del
análisis funcional de los antecedentes, del
mantenimiento a través de los consecuentes,
de la conducta problema en sus tres vertientes
–cognitiva, conductual y fisiológica-, de su
personalidad y de su historia biográfica, se
diseña un programa de tratamiento cognitivo
conductual de tres meses de duración, a razón
de una hora tres veces por semana. Pasado ese
período se constata una mejoría anímica, afectiva,
funcional y social, así como una desaparición de
la ideación suicida, procediéndose al alta por
mejoría.
The following article presents an application
of techniques coming from the cognitive
behavioral therapy in a case of major depression,
dysthymia and persistent suicidal ideation. The
patient (66 years old woman) with a large history
of resistant symptoms, signs in a psychiatric
hospitalization plant after making a drug binge.
Once we evaluated through a functional analysis
the antecedents, consequences, personality,
her biographical history and targeted problems
into three areas (cognitive, behavioral and
physiological), we designed a 3 months long
cognitive behavioral treatment program, with
a frequency of one hour three times per week.
After that period we verified an improvement
in the mental, emotional, functional and social
areas, as well as a disappearance of suicidal
ideation, so we proceeded to discharge the
patient for improvement.