En la actualidad proliferan las cifras estadísticas, las valoraciones, reflexiones, críticas y demás formas analíticas en torno a ese gran protagonista social que es la televisión. Esta mágica conjunción de luz, color y sonido, o lo que es igual, de imagen en movimiento y sonido, cuyo consumo es gratuito, se puede realizar en cualquier momento, a solas o en compañía, rodeándote entre sus brazos con pocas posibilidades de liberarte de su poder hipnótico y fascinador; ésta es la televisión.
At the moment statistical counts, evaluations, reflections, critics and other analytical forms proliferate around this great social protagonist, the television. This magical conjunction of light, colour and sound, that is to say, image in movement and sound, whose consumption is free, can be done in any moment, alone or accompanied, embracing you between his arms with few possibilities to free yourself form its hypnotic and fascinating power, this is the television.