El presente artículo aporta los datos de la colación de las Metamorfosis de Ovidio presentes en el ms. Matritensis 10038 (ss. XII-XIII). Asimismo éste se completa con la descripción física y la historia del códice. Para finalizar, se plantea a partir de los resultados obtenidos las relaciones del manuscrito con otros testimonios paralelos, manuscritos o editados.
The aim of this paper is to provide the readers with data from the collation of the ms. Matritensis 10038 (XII-XIIIc.) of Ovid’s Metamorphoses. It is also completed with the physical description and history of the codex. Finally it shows the relationships of the manuscript with other parallel testimonies, either handwritten or edited.