Derivatives were at the center stage of many financial scandals, incidents of massive trading losses, as well as the subprime mortgage crisis of 2008. Monitoring of derivatives transactions is desperately needed. As derivatives trading systems are computerized, management and accountants need to acquire IT knowledge and skills necessary to evaluate computerized internal controls on derivatives. To prepare management and accountants for derivatives control monitoring, this paper discusses implementation of computerized internal controls in relational database management systems over the life cycle of derivatives transactions.
Los derivados estuvieron en el centro de varios escándalos financieros, incidentes de pérdidas masivas, así como de la crisis de las hipotecas subprime de 2008. Es urgentemente necesaria una monitorización de las transacciones de derivados. Con la computarización de transacciones de derivados, gestión y los contables tienen que adquirir los conocimientos y habilidades de IT necesarias para evaluar controles internos de derivados computarizados. Para preparar a directores y contables para controlar la monitorización, este artículo trata la implementación de controles internos computarizados en sistemas de gestión de base de datos relacional en el ciclo de transacciones de derivados.