Segregación y estigmatización de los barrios desfavorecidos en Francia

Abstract

E ste artículo, tras analizar la génesis y el declive de los barrios “sensibles” con la concentración de colectivos en dificultad social, estudia los fenómenos de segregación y estigmatización de los barrios desfavorecidos en Francia, dado que actualmente estos barrios tienden a ser definidos como ghettos, constituyendo el problema sociopolítico central de la sociedad gala. La exclusión, las violencias urbanas, la delincuencia de los jóvenes, la inseguridad, el repliegue comunitario y la presunta demisión de las familias alimentan el discurso mediático y político. Más allá de estas representaciones, es preciso detenerse en la estigmatización territorial y en las estrategias de evitación social, puesto que la mala fama de estos barrios conduce sus componentes a mantener unas actitudes ambivalentes y a replegarse en la esfera familiar. Todo ello no es incompatible con una fuerte sociabilidad y solidaridad y una organización de la vida comunitaria.

This article, after analyzing the genesis and decline of disadvantaged neighbourhoods with the concentration of social difficulties, studies the phenomena of segregation and stigmatisation of this kind of neighbourhoods in France. Nowadays, these neighbourhoods tend to be defined as ghettos, which have become the central socio-political problem of French society. The media and political speech are fed by their exclusion, urban violence, delinquency of young people, family submissiveness, insecurity and community fallback. Therefore, it becomes necessary to study the territorial stigmatisation and the strategies of social avoidance, provided that the bad reputation of these neighbourhoods leads their neighbours to have ambivalent attitudes and to withdraw in the family sphere. All this is not incompatible with a strong sociability, solidarity and organisation of community life.