En este artículo se pretende reflexionar sobre las relaciones entre mercado y Estado que se han dado en el sistema capitalista. Se siguen las ideas de Polanyi en su libro La Gran Transformación para clarificar que una economía basada en los presupuestos de mercado autorregulado no se había dado con anterioridad al surgimiento de la revolución industrial, de modo que hasta entonces nunca había tenido lugar una economía que estuviera controlada por los mercados. El mercado autorregulado supondrá una transformación profunda en la economía y en la sociedad y ante el dominio del mercado los diferentes grupos sociales, a finales del siglo XIX y principios del XX, se tendrán que proteger de los peligros que una situación de esta naturaleza supone. Esto conducirá al surgimiento del intervencionismo keynesiano y el Estado de bienestar, lo que en los países desarrollados se traducirá en un crecimiento económico elevado compatible con una determinada distribución de los beneficios de ese crecimiento. A partir de 1973 este modelo entrará en crisis, al tiempo que se intensifica la globalización económica. Desde entonces se cuestiona el papel benefactor del Estado y se asiste a un progresivo protagonismo del mercado. Se pretende por ello analizar las causas de estos hechos y las consecuencias negativas que se están generando como consecuencia de la hegemonía que el mercado está imponiendo a escala mundial. _________________________
______________________________________In this article an attempt is made to consider the relationships betwen the market and the State as found in the capitalist system. The ideas of Polanyi as expressed in his book The Great Transformation are followed in order to make clear that an economy based on assumptions of a self-regulated market had not existed prior to the rise of the industrial revolution, so, hitherto, there had never been a market-controlled economy. The self-regulated market was to mean a profound transformation in the economy and in the society and in the face of market dominance different social groups, at the end of the XIX and beginning of the XXth centuries had to protect themselves against the dangers involved in a situation of this nature. This was to lead to higt economic growth compatible with a certain distribución of the benefits of the selfsame growth. From 1973 onwards, this model was to reach crisis point, at the same point as economic globalization intensified. From the onwards, the beneficial role of the state was questioned and the market gained ever-increasing importance. Consequently, we aim to analyse the causes of these facts and the negative consequences they are having as a result of the worldwide hegemony imposed by the market.