En este artículo se discuten doce pasajes de Lucrecio, seleccionados principalmente de los dos últimos libros del De rerum natura. En la mayoría de los casos se trata de pasajes sobre los que ha habido discusiones académicas desde el Renacimiento; en otros, se han propuesto muy pocas conjeturas, si es que se ha propuesto alguna. Se ofrece una nueva propuesta en cada caso con su discusión correspondiente.
In this article, twelve passages of Lucrecio are discussed. These passages are selected from the last two books of “De rerum natura”. In most of the cases, these are passages discussed in academic debates from the Renaissance. In other passages, few suggestions have been proposed, if some ideas have been proposed. A new proposal is offered in each case, each of them with its pertinent debate.