La dependencia melancólica y la dependencia divina : Amaya

Abstract

Se trata de comparar el empleo de la dependencia divina en dos momentos concretos de la historia contemporánea de España y de Euskadi (1879 y 1952) a través de una novela histórica (Amaya) escrita por Navarro Villoslada y su posterior representación cinematográfica dirigida por Luis Marquin. Es interesante remarcar que ambos momentos son muy interesantes en la historiografía española y vasca, ya que, por una parte, recogen el momento inmediatamente anterior a la configuración del PNV y la figura de Sabino Arana y, por otra, el periodo del primer franquismo y el tratamiento oficial concedido a Euskadi.__________________________________L'objectif de cet article est de comparer 1'emploi de la dépendance divine dans les deux moments concrets de 1 -histoire contemporaine de YEspagne et de Euskadi (1879- 1952) a travers d'un roman historique (Amaya) écrit par Navarro Villoslada et sa posterieure representation cinematographique dirigée par Luis Marquina. 11 est interessant de souligner que les deux moments sont tres importants dans 1'historiographie espagnole et basque puisqu'ils prennent, d'une part, le moment juste avant la formation du PNV et 1'aparition de Sabino Arana et, d'autre part, le période du premier franquisme et le traitement officiel donné á Euskadi.