En este estudio se analizaron las propiedades psicométricas
de la versión española del Inventario de
Cinco Factores NEO de treinta items (NEO-FFI-30) en
un total de 2096 adultos (61.55% mujeres) con edades
comprendidas entre los 18 y los 71 años. Se analizó
la validación cruzada de la estructura factorial
mediante un análisis factorial exploratorio de Ejes
Principales (PAF) y un Análisis Factorial Confirmatorio
(AFC). El PAF reprodujo la estructura original del NEOFFI-
30 y el AFC mostró un ajuste satisfactorio de los
modelos monofactoriales para las cinco dimensiones.
Los resultados apoyan la hipótesis de que el conjunto
abreviado de 30 ítems del FFI puede utilizarse eficazmente
para evaluar el modelo de personalidad de cinco
factores de forma fiable y válida, y con capacidad
convergente, diferencial y concurrente con respecto
al malestar clínico y psicológico. La versión española
del NEO-FFI-30-SF es un instrumento robusto para
medir las cinco dimensiones de la personalidad.
In this study, the psychometric properties of the
Spanish form of the NEO Five-Factor Inventory (NEOFFI-
30) were analyzed on a total of 2096 adults (61.55%
female) with age ranged from 18 to 71 years. The crossvalidation
of the factorial structure was analyzed by an
exploratory Principal Axis Factoring (PAF) and a Confirmatory
Factor Analysis (CFA). PAF reproduced the original
structure of NEO-FFI-30 and CFA showed a satisfactory
fit of single-factor models for the five dimensions.
The results provided sufficient support for the hypothesis
that an abbreviated set of 30 FFI items can be used
efficiently to assess the five-factor personality model
in a reliably and valid manner. The analyses showed a
structure congruent with previous international adaptations
of the NEO-FFI-30, with high values of internal
consistency, and convergent, differential and concurrent
ability with respect to clinical and psychological
distress. The NEO-FFI-30-SF is a robust instrument to
measure the five dimensions of personality.