En el siglo XVII, la misoginia en sus diversas variantes –rechazo, miedo, condescendencia o actitud paternalista hacia el sexo femenino– avanzaba al ritmo de las “transgresiones” de las mujeres urbanas, entendiéndose por ellas –las transgresiones- ciertas actitudes de mayor sociabilidad, libertades o “desajustes” respecto al modelo establecido. Analizamos aquí el mensaje de los sermones y textos de la literatura de “avisos” en relación a dos cuestiones básicas: la apariencia de las mujeres (vestidos, escotes) y su virginidad, ambas en función de la misión que se esperaba de ellas y de la relevancia del matrimonio nuevamente regulado en el Concilio de Trento.
In the 17th century, the misogyny in its various variants –rejection, fear, condescension, or
paternalistic attitude toward the female sex– advanced to the pace of the “transgressions” of urban
women, being understood as certain attitudes of greater sociability, freedoms or “imbalances” with
respect to the established model. Here, we analyze the message in sermons and "literary warnings" in
relation to two basic questions: women's appearance (costumes, necklines) and their virginity, both
depending on the mission that was expected of them and on the relevance of marriage, regulated,
again, at the Council of Trent.