En este trabajo se ha analizado la cartografía del área natural de Pinus nigra Arn. ssp. salzmannii en las Sierras Béticas (sureste de España) a partir del Mapa Forestal de España en su versión digital y se han descrito las características geológicas y litológicas de las zonas que ocupa utilizando para ello la cartografía correspondiente. El área natural de la especie se ha comparado con los Mapas de Series de Vegetación más utilizados. Posteriormente se ha realizado una búsqueda bibliográfica seleccionando las citas significativas de yacimientos holocenos en el Sureste peninsular en los que se han encontrado evidencias paleoecológicas (pólenes, madera, carbón, etc.) de la presencia de Pinus nigra en estos enclaves. A partir de los datos obtenidos se ha discutido acerca de la presencia natural de Pinus nigra Arn. en las Sierras Béticas y su difícil encaje en los modelos fitosociológicos más utilizados, aportando datos ecológicos y paleoecológicos que inciden en la importancia de elaborar modelos más complejos que consideren factores más allá de la climatología y el suelo para explicar la dinámica vegetal. Se confirman o elaboran hipótesis acerca de la presencia de pino salgareño durante el Holoceno en dos zonas en las que actualmente se encuentra extinguido: la Sierra de Gádor (Almería) y las Sierras Subbéticas de Córdoba, y acerca de su mayor presencia en épocas pasadas. Como consecuencia de los resultados se incide en la importancia que tiene en la gestión forestal la consideración y conservación de las poblaciones de pino salgareño.
This paper develops a map of the natural area of Pinus nigra Arn. ssp. salzmanni in the Beticas Mountain Range based on the Digital version of the Forestry Vegetation Map of Spain. This map has been compared with the most commonly used Potential Vegetation, Geology and Lithology maps. A bibliographic research has been carried out with a selection of Holocene deposits where Pinus nigra pollen, wood or charcoal has been found. With this information collected, a discussion about the natural distribution of Pinus nigra at the Béticas Mountain Range and the difficulty of matching this distribution within the most common phytosociological models has been posed. Ecological and palaeoecological data have been given to stress the importance of developing more complex models, considering factors beyond climate and soil, to explain the forest dynamics. It has been confirmed the hypothesis about the existence of Pinus nigra in the Holocene in two Andalousian Mountain Range (Gádor in the province of Almeria and Sierras Sub-Béticas in the province of Córdoba), where this species are currently extinguished. Considering all these data it is emphasized the interest and importance of conservation of natural salzmann pine forests in this area.