During the catastrophic 13 November 1985 eruption of the Nevado del Ruiz volcano (Colombia), that caused the death of 25000 people and damages assessed at US$ 300 million, several types of pyroclastics were emitted including incandescent fragments of andesitic pumice. Oriented samples collected by one of the authors (J.C.C.) from pumice fragments embedded in the ground due to the force of impact contradict one of the fundamental principles of palaeomagnetism that states that the direction of natural remanent magnetization (NRM) is acquired paralel to the applied field. Indeed, these pumice samples carry a stable NRM, but antiparallel to the present geomagnetic field. This fact has been shown to be due to a phenomenon of self-reversal that controls the process of NRM acquisition and is recorded for the first time on this occasion and reproduced in thermal experiments in the laboratory
Durante la erupción del volcán Nevado del Ruiz, Colombia, el 13 de noviembre de 1985, el cual causó la muerte de 25000 personas y con daños alrededor de 300 millones de dólares, muchos tipos de piedras piroclásticas fueron expulsadas, incluyendo fragmentos incandescentes de piedra pómez. Muestras colocadas y recogidas por uno de los autores (J.C.C.) de piedra pómez incrustadas en el suelo debido a la fuerza del impacto contradicen uno de los principios fundamentales del paleomagnetismo, el cual enuncia que la dirección de la remanencia magnética natural (NRM) se adquiere paralela al campo aplicado. De hecho, esas muestras de piedra pómez cargan una NRM estable, pero antiparalela al presente campo geomagnético. Ha sido mostrado que este hecho es debido a un fenómeno autorreversible que controla el proceso de la adquisición de NRM, y que se documenta por primera vez en esta ocasión, y se reprodujo en experimentos térmicos en el laboratorio.