Detailed work on the La Massana anticline reveals that it represents a structural unit bounded by late thrusts. Its internal structure results from the superposition of premainphase and mainphase folds. This complex structure is not reflected in the cartographic pattern which had been interpreted as a simple anticline. As a result, the revision of the previously defined major structural units from the Variscan rocks cropping out in the Pyrenees is posed
El estudio detallado sobre el anticlinal de La Massana revela que representa una unidad estructural delimitada por cabalgamientos tardíos. Su estructura interna resulta de la superposición de los pliegues de las fases preprincipal y principal. Esta compleja estructura no se contempla en el patrón cartográfico que ha sido interpretado como un anticlinal simple. Como resultado, se plantea la revisión de las grandes unidades estructurales previamente definidas a partir de las rocas variscas que afloran en los Pirineos.