This article presents some critical notes on the text of Propertius which stem from a reading of the recent edition by Heyworth (Oxford 2007). These personal reflections are the fruit of many years’ contact with the elegies.

Las corrupciones en el texto de las Metamorfosis de Ovidio son más frecuentes que lo que han sospechado los editores recientes de la obra. Ellos (los editores) dependen en exceso de un reducido grupo de valiosos testigos ...

Andreas Naugerius (1483-1529), ilustre embajador veneciano, soldado, humanista y poeta, publicó en 1515 una edición de las obras completas de Ovidio, conocida como la 'Segunda Aldina', que fue con diferencia la mejor ...