@article{10272/1506, year = {2004}, url = {http://hdl.handle.net/10272/1506}, abstract = {Banco de Portugal (BdP) produces statistics to allow an in-depth understanding of the Portuguese economical situation and to comply with international requirements. With this purpose, the BdP collects high amounts of detailed data from a wide array of institutions, much of which derives from their accounting systems. The quality of this process is improved through the use of standard means of reporting. After providing a brief history of the reporting standards utilized by the BdP over time, we look into how XML allowed a great improvement over preceding standards. Finally, we identify an area within the BdP¿s reporting standards that needs improvement, that by non-financial corporations, and elaborate on how an XBRL-based reporting standard might best be implemented in Portugal. Given the increasing level of accounting internationalisation, the question can hardly be kept within national boundaries, so our favoured approach is inserted into a European and a Global strategy.}, abstract = {El Banco de Portugal (BdP) produce estadísticas para permitir una comprensión en profundidad de la situación económica portuguesa, y para cumplir con requerimientos internacionales. Con estos propósitos BdP recolecta grandes cantidades de datos detallados de una amplia gama de instituciones, muchas de las cuales derivan de sus sistemas de contabilidad. La calidad de este proceso se incrementa mediante el uso de formas estándar de notificación. Después de proporcionar una breve historia de los estándares utilizados por BdP a lo largo del tiempo, indagamos en cómo XML permitió una gran mejora con respecto a sus predecesores. Finalmente, identificamos un área perteneciente al BdP en la cual sus estándares necesitan mejorar, y que por las corporaciones no financieras elaboren un informe basado en XBRL. Dado el nivel creciente de contabilidad internacional, la cuestión no puede mantenerse en las fronteras nacionales, así que nuestra solución preferible sería introducirlo en una estrategia europea y global.}, publisher = {Universidad de Huelva}, title = {Reporting standards for statistical purposes : the experience of Banco de Portugal}, author = {Costa e Silva, Ana and Brites Ramos, Margarida}, }