La Directiva Marco del Agua y la Directiva de Aguas Subterráneas, desarrollada
a través del artículo 17 de la primera, establecen una serie de
requerimientos a los Estados Miembros con objeto de prevenir y luchar contra
la contaminación de las aguas subterráneas. Las redes de observación
proporcionan dicha información, verificando si la concentración de una sustancia
determinada supera los umbrales ambientales en los puntos de
control. Los límites de evaluación representan la máxima concentración
admisible en dichos puntos. Cuando se evalúa el impacto potencial en el
agua subterránea asociado a las actividades agrícolas, los parámetros relevantes
son nitratos y pesticidas. La aplicación de técnicas estadísticas
permite obtener concentraciones representativas, que pueden ser comparadas
con los estándares ambientales. Con objeto de evaluar los impactos
potenciales sobre el medio ambiente en general y el agua subterránea en
particular en relación con la utilización rutinaria de productos químicos en la
agricultura, se proporciona una visión de conjunto de la aplicación de técnicas
estadísticas básicas, incluyendo análisis espacial y temporal. Este
último se realiza mediante el análisis exploratorio de datos y ensayos de
Mann-Kendall, mientras que el krigeaje es la técnica de referencia en el análisis
espacial
Under article 17 of Water Framework Directive and the Groundwater
Daughter Directive the Member States are required to provide measures to
prevent and control groundwater pollution. Information on the concentration
of a substance should be obtained from groundwater monitoring data. Pollution
will be prevented if groundwater quality does not exceed a relevant
assessment limit at an assessment point. Assessment limits represent the
maximum concentration of a substance that should be present at the assessment
point. When assessing the potential environmental impact to
groundwater associated with agricultural activities, nitrates and pesticides
are the relevant parameters.A number of techniques can then be applied to
statistically derive a representative concentration for comparison to environmental
standards.An insight into the ways in which basic statistical tools
can be applied to evaluate potential impacts to the state of the environment,
and water in particular, from the routine application of agricultural chemicals
is provided. These include temporal and spatial analysis. Temporal evaluation
is accomplished by means of exploratory data analysis and Mann Kendall
trend test, while spatial analysis is realized by using kriging techniques