Colación de las Metamorfosis de Ovidio en el ms. Turonensis 879

Abstract

L a lectura del extenso corpus de mss. correspondientes a las Metamorfosis de Ovidio constituye una tarea esencial para la mejor comprensión de la tradición manuscrita y la constitución del texto de esta obra. El presente artículo ofrece una colación completa del texto de Metamorfosis en el ms. Turonensis 879 (s. XIIII-XIIIIIIIII). La colación va precedida de una introducción en la que se analiza el uso del mismo en las ediciones de Met., se destacan algunas de sus características principales y potencialidades y se señalan posibles relaciones con otros mss. y con los textos y comentarios de los edd. vett.

A reading of the extensive corpus of mss. containing the Metamorphoses of Ovid is an essential task for a better understanding of the manuscript tradition and the fixing of the text of this work. The present article offers a complete collation of the text of the Metamorphoses in ms. Turonensis 879 (s. XIIII-XIIIIIIIII). The collation is preceded by an introduction analysing the use of this codex in the different editions of Met. and highlighting some of its main characteristics and potential contributions, as well as pointing to possible relationships with other mss. and with the texts and commentaries of the edd. vett.