En Santiago del Estero, Argentina, 10 procedencias
de Eucalyptus camaldulensis establecidas en un
ensayo genético, mostraron buenos valores de
crecimiento y forma para las condiciones ecológicas
locales. Para conocer su potencial para uso sólido
es preciso determinar los parámetros de calidad de
su madera. Los objetivos de este estudio fueron
determinar a los 10 años de edad algunos caracteres
macroscópicos, la probable correlación existente
entre variables de crecimiento radial, con el radio de
duramen y espesor de albura y predecir el espesor
del duramen y albura por medio de relaciones
alométricas entre las variables de fácil medición y la
que se quiere estudiar. En secciones transversales a
1,30m, se determinó el radio total sin corteza, radio
de duramen, espesor de albura y los espesores de
anillos. Se realizaron correlaciones y regresiones
entre la proporción de albura y duramen, el diámetro
(Dap), el espesor de anillos. La transición ente
albura y duramen es variable gradual o notoria con
diferencia de color. El número más frecuente de
anillos de albura es 3. Existe una gran variabilidad
de colores de duramen desde blanco amarillento a
rosáceo castaño rosáceo a rojizo y pardos. El mejor
predictor del radio del duramen es el radio sin
corteza. El radio del duramen aumenta
significativamente con el radio y el diámetro a 1,30
m y en menor proporción con los espesores de
anillos. Tanto el espesor de albura como el espesor
de corteza no mostraron relación con ninguna
variable estudiada.
10 provenances trials of E. camaldulensis
established in a genetic trial in Santiago del Estero
Argentina reported good growth and form values for
the local ecological conditions. In order to know its
potential as a solid use, it is necessary to determine
the quality parameters of its wood.
The main objetives of this study were to determine
some macroscopic characters in the 40 superior ten
years old trees, and to determine the probable
correlation between radial growth traits and
heartwood radio and sapwood width. To predict
heartwood radio and sapwood width by means of
alometric variables of easy measurement.Sample
wood discs were taken at breast heigt, and radio of
heartwood, radio under bark, growth rings width and
sapwood width were measured. The sapwood–
heartwood boundarywas were variable: sharp colour
difference or gradual difference in colour. In ring
count basis the sapwood thicknesses is three. The
best predictor of the heartwood radio is the radio
without bark.Hearthwood radius increased linearly
with increasing DBH and in minor proportion with
the thickness of the growth rings. The sapwood
width and bark width did not depend on any of the
variables studied