Los servicios de orientación y preformación para el empleo de mujeres : servicios OPEM : una red andaluza para la formación permanente de las ciudadanas

Abstract

Durante casi una década la Red de Servicios OPEM ha prestado apoyo a la integración sociolaboral de sus usuarias, ahora analizando su contribución a la luz de documentos como el Memorándum sobre el Aprendizaje Permanente de la Comisión de las Comunidades Europeas del 2000 y el Informe Nacional sobre el Debate Acerca del Aprendizaje Permanente en España del 2001, vemos que un dispositivo concebido para dar respuesta a necesidades complejas de las destinatarias ha mostrado en su flexibilidad metodológica y de contenidos el principal argumento para permanecer en el tiempo y seguir apuntalando itinerarios formativos y de inserción de las participantes.

For nearly a decade, the Service Network OPEM has provided support to the social and occupational integration of its users. Analysing its contribution in light of documents such as the Memorandum on Lifelong Learning of the Commission of European Communities in 2000 and the National Report about the Debate About Lifelong Learning in Spain in 2001, we can see that a mechanism designed to respond to the complex necessities of the addressees has shown is methodological flexibility and of contents the main argument to remain through time and continue to underpin formative life journeys and of integration of the participants.