Las escritoras y escritores italianos que intervienen en la Querella de
las Mujeres, siglos xiv-xvii, son un eslabón escasamente conocido de las ideas
feministas tanto en el contexto de la cultura italiana como europea, a causa de
la falta de ediciones modernas, estudios críticos y traducciones. El presente
artículo aborda algunas cuestiones teóricas y textuales que se refieren a este
debate filosófico-literario, tomando en consideración una perspectiva global
que comprende tanto a escritoras como escritores. Se plantea, además, una
revisión bibliográfica sobre los estudios que se han realizado sobre este tema
en ámbito internacional desde sus inicios, en los años ochenta, hasta la actualidad en el que puede apreciarse la pluralidad de enfoques y la evolución de
este campo de estudio que aún está en construcción
The Italian writers involved in the Women’s Question, 14th-17th
centuries, are a scarcely known link of feminist ideas both in the context of
the Italian and European cultures, due to the lack of modern editions, critical
studies, and translations. This article deals with some theoretical and textual
issues related to this philosophical-literary debate, taking into consideration a
global perspective that includes both women and men writers. It also presents
a bibliographical review of the studies that have been carried out on this subject
internationally from its beginnings in the 1980s to the present day, in which
the plurality of approaches and the evolution of this field of study, which is still
under construction, can be appreciated