Digital financial statements have been designed under two main hypotheses: The first one considers that human beings are their target audience and the second one assumes that users belong to a specific accounting jurisdiction or capital market. Obviously, these hypotheses are no longer accepted. The former because it is necessary to make machines understand the accounting language to facilitate the automatic exchange of information between softbots and/or software applications. The latter because in order to facilitate securities markets globalization it is necessary to adopt a unique set of international accounting standards. These two needs have to be satisfied. The response to the first one is XBRL, the Extensible Business Reporting Language. The European solution to the second one, is going to be the adoption of the IASB’s International Accounting Standards. In this paper, the role of XBRL in the European solution is analyzed. The main conclusions are that the adoption of IAS and the use of XBRL will facilitate the communication of information in a homogeneous way, that they will allow the interchange of data between software applications and also the automatic analysis of financial information. In summary, they are going to play a key role for the development of the global European Stock Market.
Los estados financieros digitales han sido diseñados bajo dos hipótesis principales. La primera considera que los seres humanos son su público objetivo, y la segunda asume que los usuarios pertenecen a una jurisdicción o un mercado de capitales. Obviamente, estas hipótesis no siguen siendo aceptadas. Es necesario hacer que las máquinas comprendan el idioma de la contabilidad para facilitar el intercambio automático de información entre softbots y/o aplicaciones de software, esto último porque para facilitar la globalización de los mercados de valores es necesario adoptar un conjunto unificado de normas internacionales de contabilidad. Hay que satisfacer estas dos necesidades. La respuesta a la primera es XBRL, el Lenguaje Extensible de Informes Comerciales. La solución europea para la segunda va a ser la adopción de los Estándares de Contabilidad Internacionales de IASB. En este artículo, se analiza el papel de XBRL en la solución europea. Las principales conclusiones son que la adopción del IAS y el uso del XBRL facilitarán la comunicación de la información de manera homogénea, que permitirá el intercambio de datos entre aplicaciones de software y también el análisis automático de información financiera. En resumen, van a jugar un papel fundamental en el desarrollo del Mercado de Bienes Europeo.